MV Network
Spazio Trasparente

Donna

8-03-2009 - Monica
Umanistica - Sapere


Quest'anno vogliamo festeggiare l'otto marzo, Festa della Donna, con gli splendidi versi di due poeti stranieri, uno brasialiano e l'altra libanese, e un piccolo estratto dal Cantico dei Cantici.  A tutte le donne... Buon 8 Marzo!



DONNA

Nel tuo esserci l'incanto dell'essere,
la vita, tua storia,
segnata dal desiderio d'essere
semplicemente donna!

Nel tuo corpo ti porti,
come nessun altro,
il segreto della vita!

Nella tua storia
la macchia dell'indifferenza,
della discriminazione, dell'oppressione…
in te l'amore più bello,
la bellezza più trasparente,
l'affetto più puro
che mi fa uomo!

Eliomar Ribeiro de Souza
(poeta brasiliano)



SONO UNA DONNA

Hanno costruito per me una gabbia affinché la mia libertà fosse una loro concessione
e ringraziassi e obbedissi.
Ma io sono libera prima e dopo di loro,
con loro e senza di loro
sono libera nella vittoria e nella sconfitta.
Sono una donna
Credono che la mia libertà sia loro proprietà
e io glielo lascio credere
e avvengo.

Joumana Haddad
(poetessa libanese)



LO SPOSO CERCA LA SPOSA

"Alzati, amica mia,
mia bella, e vieni!
Perché, ecco, l`inverno è passato,
è cessata la pioggia, se n`è andata;
i fiori sono apparsi nei campi,
il tempo del canto è tornato
e la voce della tortora ancora si fa sentire
nella nostra campagna.
Il fico ha messo fuori i primi frutti
e le viti fiorite spandono fragranza.
Alzati amica mia,
mia bella, e vieni!
O mia colomba, che stai nelle fenditure della roccia,
nei nascondigli dei dirupi,
fammi sentire la tua voce,
perché la tua voce è soave,
il tuo viso è leggiadro".

Cantico dei Cantici (Sacra Bibbia)
   

Copyright 2010 - Marco Vaccaro - marco@mvnetwork.it